Italia VS Stati Uniti secondo ChatGPT

Ho chiesto a ChatGPT di accostare le regioni italiane a singoli stati degli Stati Uniti sulla base della geografia, della popolazione, dell’economia e della società. Queste è il risultato

1. Abruzzo → West Virginia

Abruzzo: Regione montuosa, ricca di paesaggi naturali e tradizioni agricole. Ha una forte identità regionale e una certa solitudine, con piccole città e villaggi sparsi.

West Virginia: Anch'essa una regione montuosa, con una forte tradizione rurale e una popolazione che, purtroppo, ha visto un lento declino economico in alcune aree. Entrambe le regioni hanno un mix di paesaggi montuosi e storie industriali, seppur molto differenti in termini di sviluppo.

2. Basilicata → Vermont

Basilicata: Una regione montuosa con una forte componente rurale e paesaggi naturali incontaminati. Pochi grandi centri urbani e una cultura molto legata alla terra e alle tradizioni.

Vermont: Una regione che condivide l’amore per la natura, la tranquillità e il paesaggio montano. Vermont è anche nota per le sue piccole città e la scarsa densità di popolazione, similmente alla Basilicata.

3. Calabria → Alabama

Calabria: Regione costiera e montuosa, famosa per la sua cucina piccante e i suoi legami con la tradizione meridionale. Ha una forte componente di emigrazione e un’economia rurale.

Alabama: Anch'essa una regione del Sud, con forti tradizioni culturali, una cucina tipica e una storia di emigrazione verso il Nord. Entrambe le regioni hanno una cultura calda e accogliente, con un forte senso di identità regionale.

4. Campania → New York

Campania: Regione vibrante con una forte identità culturale, particolarmente legata alla città di Napoli e alla cucina (pasta, pizza). La Campania ha anche una tradizione storica importante (Pompei, la Costiera Amalfitana).

New York: Uno degli stati più internazionalmente riconosciuti e vibranti degli USA, con una grande città (New York City) che ha una cultura simile a Napoli in termini di energia, diversità e una presenza significativa di immigrati, tra cui molti italiani.

5. Emilia-Romagna → Massachusetts

Emilia-Romagna: Regione altamente industrializzata e con una grande tradizione culturale e gastronomica (Parma, Bologna). È una delle regioni più avanzate dal punto di vista politico e sociale.

Massachusetts: Un altro stato con una forte tradizione culturale e progressista, conosciuto per l’innovazione tecnologica e l’eccellenza universitaria (Harvard, MIT). Come l’Emilia-Romagna, il Massachusetts è molto sviluppato dal punto di vista educativo, economico e culturale.

6. Friuli Venezia Giulia → Oregon

Friuli Venezia Giulia: Regione con una grande varietà geografica (Alpi, pianura, mare), con una cultura fortemente influenzata dalle tradizioni mitteleuropee e una forte componente di minoranze linguistiche.

Oregon: Regione dell’Ovest degli USA con paesaggi variegati, dalle montagne alla costa, e una cultura influenzata dalle tradizioni nordiche. Entrambe le regioni hanno una forte identità locale e un mix di tradizioni culturali.

7. Lazio → California

Lazio: Regione centrale d'Italia con una capitale, Roma, che è un crocevia di storia, cultura e politica. La regione ha un mix di tradizioni moderne e antiche e ospita anche numerosi centri di potere e di innovazione.

California: Stessa cosa per la California, con Los Angeles e San Francisco che rappresentano punti di riferimento globali per la cultura, la politica e l’economia. Entrambe le regioni sono influenti a livello mondiale.

8. Liguria → Hawaii

Liguria: Regione costiera con una tradizione marinara e paesaggi mozzafiato, famosa per la sua cucina (pesto) e per le Cinque Terre. Il clima mite e il turismo sono tra i suoi punti forti.

Hawaii: Regione costiera con una tradizione marinara e una forte identità culturale legata al mare, al turismo e alle tradizioni locali. Entrambe le regioni sono celebri per il loro paesaggio naturale e la cultura legata all’oceano.

9. Lombardia → Illinois

Lombardia: Regione industriale e commerciale, con Milano come cuore economico e culturale. Ha una forte presenza di attività finanziarie e moda.

Illinois: Anche l'Illinois è una regione industriale e commerciale, con Chicago che è uno dei centri finanziari e culturali più importanti degli Stati Uniti. Entrambe sono potenze economiche regionali.

10. Marche → Minnesota

Marche: Regione che bilancia tradizione rurale e un’industria in espansione, con una forte identità legata al paesaggio collinare e alla cucina.

Minnesota: Regione che ha un mix di agricoltura, piccole industrie e bellezze naturali. Entrambe le regioni sono conosciute per la qualità della vita e per una solida classe media.

11. Molise → Wyoming

Molise: Regione piccola e poco popolata, che conserva una forte identità rurale e montuosa, con tradizioni agricole e artigianali.

Wyoming: Una delle regioni meno popolate degli Stati Uniti, con una forte identità rurale e una geografia prevalentemente montuosa e selvaggia.

12. Piemonte → Michigan

Piemonte: Regione industriale e con un forte legame con la tradizione automobilistica (Fiat). Il paesaggio varia dalle montagne alla pianura.

Michigan: Lo stato del Michigan ha una forte tradizione industriale, in particolare nell'industria automobilistica (Detroit). Entrambi gli stati sono legati all'industria e alla produzione, pur avendo una notevole varietà paesaggistica.

13. Puglia → Florida

Puglia: Regione costiera e agricola con una grande tradizione di produzione alimentare (olio d'oliva, vino). Le sue spiagge e il clima sono un grande punto di forza.

Florida: Anche la Florida è conosciuta per le sue spiagge e per il clima caldo, ed è una regione fortemente agricola (agrumi). Entrambe le regioni sono anche molto popolari come destinazioni turistiche.

14. Sardegna → Alaska

Sardegna: Regione isolata, con una forte identità culturale e tradizioni locali, un paesaggio che spazia dalle montagne alla costa.

Alaska: Un'altra regione isolata, ma famosa per la sua natura incontaminata, la cultura di frontiera e le tradizioni locali uniche. Entrambe sono relativamente lontane dai grandi centri urbani.

15. Sicilia → Texas

Sicilia: Regione con una grande tradizione culturale e storica, paesaggi vari e una forte identità legata alla cucina, al folklore e alla lingua. Ha anche una forte componente di emigrazione.

Texas: Anche il Texas ha una forte identità culturale, una storia complessa e una grande diversità di paesaggi, da deserti a praterie. Entrambe le regioni sono orgogliose delle loro tradizioni e della loro storia.

16. Toscana → Colorado

Toscana: Regione rinomata per la sua bellezza naturale, i suoi vigneti, la sua arte e la sua storia. Una forte identità regionale, con un'economia basata sia sul turismo che sull'agricoltura.

Colorado: Con paesaggi montuosi e una forte tradizione di turismo all'aria aperta, il Colorado ha una bellezza naturale simile a quella della Toscana. Entrambe le regioni attirano i visitatori per la loro natura incontaminata e il lifestyle all'aria aperta.

17. Umbria → New Hampshire

Umbria: Regione verde, ricca di paesaggi collinari, tradizioni agricole e una cultura che ha mantenuto forte il legame con la natura e la spiritualità.

New Hampshire: Una regione che valorizza la vita rurale, la natura e la tranquillità, con una forte connessione al paesaggio montano e alle tradizioni locali.

18 Valle d’Aosta → Montana

Valle d'Aosta: è una regione piccola e montuosa, con una forte tradizione alpina, un'identità culturale marcata e una grande attenzione al turismo invernale (sci, escursionismo). La sua popolazione è relativamente ridotta, ma la regione è molto apprezzata per il suo paesaggio e la qualità della vita.

Montana: ha una geografia simile, con imponenti montagne (le Montagne Rocciose), una cultura legata all'outdoor e una bassa densità di popolazione. Come la Valle d'Aosta, il Montana è noto per il suo turismo all'aperto e per un lifestyle tranquillo e orientato alla natura. Entrambe le regioni sono destinate a chi cerca tranquillità, paesaggi spettacolari e attività in montagna.

19 Trentino Aldo Adige → Colorado

Trentino-Alto Adige: Conosciuto per le sue Alpi e per la tradizione di sport invernali, il Trentino-Alto Adige è una regione che unisce una forte componente storica (in particolare legata alle influenze austriache) e una grande attenzione per l'ambiente e la qualità della vita. La regione è molto orientata al turismo montano, con paesaggi spettacolari e una forte industria legata all'ospitalità.

Colorado: ha una geografia simile, con le sue maestose Rocky Mountains. Come il Trentino-Alto Adige, il Colorado è una meta turistica rinomata per gli sport invernali, ma anche per l'escursionismo, il ciclismo e le attività all'aria aperta in estate. Inoltre, entrambe le regioni hanno una forte tradizione di protezione dell'ambiente e un mix di cultura locale e influenze esterne. Anche il Trentino-Alto Adige ha una significativa minoranza linguistica (tedesca) che richiama l'influenza mitteleuropea, un aspetto che si può paragonare al multiculturalismo che si trova in Colorado, dove convivono diverse comunità e influenze.

20 Veneto → Ohio

Veneto: varietà di paesaggi con grande densità di popolazione nelle aree urbane e costiere. È una delle regioni più ricche d'Italia, con un'economia diversificata che spazia dall'industria (meccanica, moda, alimentare) al turismo (Venezia è una delle città più visitate al mondo), fino all'agricoltura (prodotto vino, frutta, ortaggi). Il Veneto ha un forte settore delle piccole e medie imprese, che è un motore fondamentale dell'economia.

Ohio: ha una geografia relativamente variegata, con laghi, colline e pianure. Come il Veneto, l'Ohio ha un mix di aree urbane e rurali, con una grande densità di popolazione nelle zone centrali e settentrionali. Tradizionalmente un centro industriale, con un'economia che ha visto una grande crescita nel settore automobilistico, dell'acciaio e della produzione, nonostante questo l'agricoltura rimane comunque un pilastro dell'economia, con coltivazioni di mais, soia e prodotti lattiero-caseari.

Ma nella carbonara ci va l'aglio?

Nell'ormai annosa e, in buona parte, stucchevole diatriba sulla "vera carbonara" vorrei aggiungere i miei "two cents", è appurato che la prima ricetta pubblicata in Italia risalga al 1954 e sia la ricetta 278 pubblicata sulla "cucina italiana" e prevedeva: spaghetti, pancetta, gruviera, aglio, uova intere, sale, pepe, si noti che non si parla di guanciale, pecorino e si aggiunge l'aglio.  Nel 1960 Carnacina (romano, all'epoca il più famoso gastronomo italiano che aveva lavorato con Escoffier e nei miglior alberghi e ristoranti d'Europa) e Veronelli pubblicano " La Grande Cucina" nella quale troviamo la loro ricetta della carbonara: spaghetti, ganascia di maiale (guanciale), olio, uova intere, parmigiano, sale, pepe, burro, panna liquida. Si può notare la mancanza del pecorino, la presenza del guanciale (citato per la prima volta nella ricetta) e la presenza di burro e panna. 

Cosa possiamo evincere da tutto questo direi, semplicemente, che per l'ennesima volta viene fuori l'assoluta cialtroneria degli italiani che pensano di essere gli unici depositari di chissà quali segreti culinari e invece non sanno distinguere il vero dal falso

Altri post sull'argomento:

Tutto ciò che pensavate di sapere sulla cucina italiana è sbagliato

Cucina questa sconosciuta

La storia questa sconosciuta

Il valore dello sport

 L'altro giorno, scartabellando tra i file del pc mi è venuta fuori la foto che vedete. E' probabilmente del '76 o '77 e ritrae la formazione ragazzi della Juventus 48 di baseball di Torino (io sono il quarto da sinistra nella prima fila), ad una prima occhiata salta agli occhi che eravamo un tantinello sgarrupati, divise tutte di tonalità diverse (anche se in b/n si notano i millemila lavaggi subiti) e l'assoluta assenza di materiali di squadra (giubbotti, tute, cappellini, borse). Oggi una qualsiasi giovanile di qualsiasi sport potrebbe presentarsi così e i genitori lo accetterebbero? All'epoca nessuno batteva ciglio e siamo cresciuti comunque felici e uniti tanto che molti di quei ragazzi si frequentano ancora oggi a distanza di quasi 50 anni e forse quello era il vero valore dello sport e il suo insegnamento a prescindere dal risultato sportivo che per ragazzini che andavano dai 9 agli 11 anni era secondario rispetto all'essere un gruppo di amici.

Ciao Carletto!

 Campionato di Serie A 1975-1976, 26 giornata giocata il 18 aprile alle ore 15,30, si affrontano Torino e Fiorentina, con i granata lanciati verso il primo scudetto dopo Superga. Sulla panchina dei viola siede Carletto Mazzone da Roma. Pulici è qualche settimana che non segna ma in quel giorno potrebbe farlo anche da legato, e quindi in una partita molto combattuta Puliciclone (come lo chiamava Giani Brera fu Carlo) segna una tripletta pallonetto dal limite, colpo di testa e fuga a saltare il portiere e depositare in rete.  Mentre trotterella verso il centrocampo per riprendere il gioco Mazzone gli fa un cenno, Pulici si avvicina e lui gli porge la mano per stringerla e complimentarsi. Carletto era sanguigno (come dimostrerà anni dopo in Brescia-Atalanta) ma aveva anche un grande rispetto per gli avversari e così voglio ricordarlo.

archiviotoro

Il problema sono gli studenti fuori sede o le pessime performance delle Università italiane

 

Gran cagnara sui giornali per la protesta contro il caro affitti per gli studenti fuori sede, indignazione generale, commenti, proposte folli e assurde. Nessuno però si è soffermato su un dato che reputo essenziale, in Italia esistono 66 atenei pubblici distribuiti in modo abbastanza capillare su tutto il territorio, praticamente in ogni capoluogo di provincia, per un totale di 293 sedi universitarie. Al di là di corsi particolari che magari esistono in una sola sede e quindi lo studente che intende frequentarli non ha altra scelta che trasferirsi, cosa spinge ad andare a frequentare lettere a Roma piuttosto che a Palermo o a Torino?sarà che molte delle facoltà sono pessime e gli studenti se ne tengono, giustamente, alla larga? E se fosse così perché vengono tenute in vita a spese dei contribuenti senza che il ministero abbia nulla da eccepire. Quei denari andrebbero spesi per il diritto allo studio e probabilmente si risolverebbe anche, in parte, il problema degli affitti per i fuori sede. Quelle facoltà andrebbero chiuse o riformate, i Rettori e i Professori che le guidano valutati e, se necessario, dimessi. Ma si sa in Italia le Università sono gestite non con criteri di merito e performance ma solo per baronie e non è un caso che nessun ateno italiano sia nei primi 100 al mondo.

Cucina questa sconosciuta

 E ancora una volta mi trovo a dover parlare di quanto gli italiani pensino di conoscere la cucina mentre, nella realtà vivono di miti. Oggi è il turno di brioche, cornetto e croissant che molti, anzi quasi tutti, usano indifferentemente quando invece si riferiscono a ricette diverse. I veri pasticceri, non i "cake designer" cioè quelli che ricoprono ettari di pan di spagna di pasta di zucchero, sanno perfettamente che:

- Brioche si riferisce a un impasto che per 500 gr. di farina richiede 300 gr. di burro (in due fasi), di solito le brioche sono rotonde (simili al tuoppo siciliano);

- cornetto l'impasto è simile a quello della brioche ma ha meno burro, più o meno 100 gr. per 500 gr. di farina e la forma non è arcuata;

- croissant, anche se dal nome non sembra è di origine austriaca, non prevede le uova nell'impasto.

Ancora con sti oriundi... ma basta!

 

Maschio e Sivori in nazionale nel 1962

Ieri ha esordito in nazionale Mateo Retegui calciatore argentino con passaporto italiano per via del nonno materno proveniente da Canicattì, e via alle solite polemiche nazionaliste sul fatto che non parli italiano o che non conosca l’Italia (polemiche già sentite in occasione della recentissima partecipazione della nazionale italiana al World Baseball Classic).

Vorrei ricordare ai soliti che strepitano sulla mancata identità della nazionale che l’Italia, storicamente, ha sempre attinto a piene mani dal sudamerica e con molti oriundi in campo abbiamo vinto anche dei titoli mondiali (nel ‘34 Orsi, Demaria, Monti, Guaita, Guarisi; nel ‘38 Andreolo), nel mondiale 2006 l’argentino Camoranesi.

Abbiamo naturalizzato gente che aveva già giocato, e pure vinto, con altre nazionali come Schiaffino, Ghiggia, Sivori, Altafini, Angelillo. Nell’ultimo europeo vinto abbiamo schierato tre brasiliani (Jorginho, Toloi e Emerson Palmieri), . Senza contare l’enorme numero di oriundi utilizzati dagli anni ‘30 ad oggi e parliamo di gente come Puricelli, Firmani, Sormani, Montuori, Pesaola, Libonatti, Cesarini, Sallustri.

Direi che possiamo tranquillamente piantarla con la retorica dell’identità della nazionale italiana.

Greatings from Asbury Park, N.J.

 

 Il 5 gennaio 1973 la Columbia Records, pur non troppo convinta, pubblica il primo album di Bruce Srpingsteen, “Greatings from Asbury Park, N.J”. Il titolo e la copertina sono già un manifesto del lavoro di Springsteen. Asbury Park è una città balneare del New Jersey che per il giovane Bruce era la fuga dalla Freehold piccola e soffocante e dove trovava i primi ingaggi da musicista. È un disco non ancora maturo nel quale non è ancora presente la E-Street band al completo, Little Steven parteciperà solo alla fase iniziale, alle tastiere c’è David Sancius che conosceremo in Italia per aver lavorato con Zucchero, alla batteria Vini Lopes. Dalla disco vennero estratti due singoli entrambi composti alla fine della lavorazione perché la casa discografica riteneva che l’LP non fosse all’altezza delle aspettative, il primo fu “Blinded by the lights” testo abbastanza autobiografico (il batterista pazzo del primo verso è Vini Lopes) e molto dylaniano dal punto della verbosità, la prima strofa potrebbe essere stata scritta da Bob senza problemi:

“Madman drummers bummers and Indians in the summer with a teenage diplomat

In the dumps with the mumps as the adolescent pumps his way into his hat

With a boulder on my shoulder feelin' kinda older

I tripped the Merry-go-round

With this very unpleasing sneezing and wheezing the calliope Crashed to the ground”.

Il secondo singolo è “Spirit in the night” nel quale il marchio di fabbrica sono i personaggi inseriti da Bruce nel racconto [Wild Billy (Billy "il Selvaggio"), Killer Joe (Joe "il Sicario"), Hazy Davy (Davy "il Pallido") e Crazy Janey (Janey "la Matta")] e che diventeranno una costante nella sua produzione.

La canzone che a mio parere è la più importante dell’album e che introduce tematiche che saranno presenti in praticamente tutto il lavoro di Springsteen è “It’s hard to be a saint in the city” nella quale racconta la di un ragazzo di provincia (come avrebbe potuto essere lui) catapultato nella Grande Mela e che si aggira per i bassifondi orgoglioso del suo aspetto e del suo modo di vestire cercando approvazione e fuga dalla realtà provinciale che lo opprime.

Tracce:

Lato A

Blinded by the Light

Growin' Up

Mary Queen of Arkansas

Does This Bus Stop at 82nd Street?

Lost in the Flood

Lato B

The Angel

For You

Spirit in the Night

It's Hard to Be a Saint in the City

Buon ascolto...

Andiamo in tour

 

Arriva l'autunno e arriva anche il momento di pensare ai regali di Natale, per questo motivo iniziamo la promozione del mio ultimo libro "Piazze, larghi e rondò". Segnatevi gli appuntamenti.

9 ottobre 2022 - ore 12,15 con l'amica Liana Pastorin, nell'ambito di Portici di Carta presso la sala Turinetti all'interno delle Gallerie d'Italia - Piazza San Carlo. (prenotate il posto)

18 ottobre 2022 - ore 17.30, nell'ambito di "Ottobre con Graphot in Borgo Vittoria", presso la Piola Libreria di Catia - Via Bibiana 31

17 novembre 2022 - ore 18.00, presso la libreria Donostia - via Monginevro 85

Torino e gli immigrati

 

Nel 2017 pubblicavo questo post  nel quale analizzavo i numeri reali dell'immigrazione a Torino a distanza di 5 anni penso sia il caso di aggiornare i dati.

A Torino gli stranieri residenti sono (circa) 131.590 , di questi 63.478  sono europei di varia nazionalità, 36.245 africani, 19.131 asiatici, 12.659 americani (per la maggior parte provienienti da Sud e Centro America), 34 provenienti dall'Oceania, e 43 di origine sconosciuta. notiamo come rispetto ai dati precedenti ci sia una diminuzione di circa 6.000 unità.

questi 131.000 sono così suddivisi in città:

Circoscrizione	totale residenti	stranieri presenti	% sul totale
1 – Centro – Crocetta	79.077	8.755	11%
2 - Santa Rita - Mirafiori Nord - Mirafiori Sud	133.350	13.960	10,4%
3 - San Paolo - Cenisia - Pozzo Strada - Cit Turin - Borgata Lesna	120.912	14.348	12%
4 - San Donato - Campidoglio - Parella	94.444	13.739	14%
5 - Borgo Vittoria - Madonna di Campagna - Lucento - Vallette	121.190	21.272	17%
6 - Barriera di Milano - Regio Parco - Barca - Bertolla - Falchera - Rebaudengo - Villaretto	104.351	26.095	24%
7 - Aurora - Vanchiglia - Sassi - Madonna del Pilone	83.067	16.226	20%
8 - San Salvario - Cavoretto - Borgo Po - Nizza Millefonti - Lingotto - Filadelfia	125.245	17.199	14%
Totale	861.636	131.594	15,2%

da questi numeri possiamo dedurre che le circoscrizioni con la maggior presenza straniera siano la 6 e la 7, la primasicuramente più periferica e quindi anche quella con i costi di abitazione minori, la seconda raccoglie tutto il mondo che gravita attorno a Porta Palazzo.

Pare evidente come i numeri smentiscano la presunta "invasione" in atto, certo in alcuni quartieri rimane una forte tensione sociale, non diversa comunque da quella di altri periodi storici torinesi non lontano da oggi,  ma di certo non imputabile ai cittadini stranieri.


Fonti: http://www.comune.torino.it/statistica/